Princesse pathy
Kin é bouge
🎤 JB MPIANA 💿 Kin é bouge

Princesse pathy

Auteur : Alain MAKABA
Compositeur : Alain MAKABA
👁️ 2 vues
❤️ 0 favoris
💬 0 commentaires
LN FR

🎼 Lingala

LN
A Pathy tu es une fleur parmi tant d’autre J’avais voulu que tu sois mon premier amour Mes pensées sont tout à toi Et mon cœur tu l’as déjà Bolingo ya nga na yo et banda kala té yeh yeh yeh hi Bolingo ya nga na yo et bandi sika Ba masta coutou ba dimaka te que to ko kolisa bolingo ya ngo ya ngo Tuna Martin LIKOMBE he tunela nga Kaka oyo Ebendaki lekola lisano Ba parents kutu ba seke Ba ndimaka te que nga na mwana oyo to ko vivre tuma Bolingo yango ekomi makasi sukali na minoko ya bato coco yeah Choeurs : Ba finga se pamba Ba tongo se pamba Ba yina se pamba eloko elingui motema Ba tongo se pamba ba finga pe bayina se pamba Nos coeurs sont unis botika to vanda na kimia JB: Oh nga na leli yo pathy yeh cherie Oh nga na pleuré yo ma belle au bois dormant Kitoko na yo esangana na ba charmes nounours Oh nga na pleuré yeh yeh ma belle au bois dormant Kitoko na yo esangana na ba charmes poupée fragile Motema pasi yeyeye princesse Na ko lala se ba ndoto na yo he Patricia yeh yaya na lydie Pathy eh leki ya malou Choeur : Ba finga se pamba Ba tongo se pamba Ba yina se pamba eloko elingui motema Ba tongo se pamba ba finga pe bayina se pamba Nos coeurs sont unis botika to vanda na kimia Choeur : Ba finga se pamba Ba tongo se pamba Ba yina se pamba eloko elingui motema Ba tongo se pamba ba finga pe bayina se pamba Nos coeurs sont unis botika to vanda na kimia Choeur : Na leli bolingo ya nga na pathy eh etikala seseko Ba jalou na ba canaille ba zala te batika bisso to vanda kimia Na leli bolingo ya nga na pathy eh etikala seseko Ba jalou na ba canaille ba zala te Choeur : Ba finga se pamba Ba tongo se pamba Ba yina se pamba eloko elingui motema Ba tongo se pamba ba finga pe bayina se pamba Nos coeurs sont unis botika to vanda na kimia Choeur : Ba finga se pamba Ba tongo se pamba Ba yina se pamba eloko elingui motema Ba tongo se pamba ba finga pe bayina se pamba Nos coeurs sont unis botika to vanda na kimia
Pathy, you're a flower among so many others I wished you could be my first love All my thoughts belong to you And you already have my heart Our love began not so long ago Our love story is still so new Even our friends never thought our love would grow Ask Martin Likombe, ask Kakolo It all started as a simple game Even our parents laughed at us They never believed you and I would spend our lives together Now our love has grown so strong, sweet as sugarcane on everyone's lips Chorus Let them insult us, it doesn't matter Let them gossip, it doesn't matter Let them hate us, it doesn't matter, the heart has made its choice Let them gossip, insult and hate us, it doesn't matter Our hearts are united, let us live in peace JB Oh darling Pathy, I've cried so much for you Oh, I've cried for you, my Sleeping Beauty Your beauty has such a sweet, cuddly charm Oh, I've cried for you, my Sleeping Beauty Your beauty has the delicate charm of a fragile doll My heart is aching, princess I dream of no one but you Patricia, Lydie's older sister Pathy, Malou's younger sister Chorus Let them insult us, it doesn't matter Let them gossip, it doesn't matter Let them hate us, it doesn't matter, the heart has made its choice Let them gossip, insult and hate us, it doesn't matter Our hearts are united, let us live in peace Chorus Let them insult us, it doesn't matter Let them gossip, it doesn't matter Let them hate us, it doesn't matter, the heart has made its choice Let them gossip, insult and hate us, it doesn't matter Our hearts are united, let us live in peace Chorus I long for my love with Pathy to last forever Let the jealous and the troublemakers stay away and leave us in peace I long for my love with Pathy to last forever Let the jealous and the troublemakers stay away Chorus Let them insult us, it doesn't matter Let them gossip, it doesn't matter Let them hate us, it doesn't matter, the heart has made its choice Let them gossip, insult and hate us, it doesn't matter Our hearts are united, let us live in peace Chorus Let them insult us, it doesn't matter Let them gossip, it doesn't matter Let them hate us, it doesn't matter, the heart has made its choice Let them gossip, insult and hate us, it doesn't matter Our hearts are united, let us live in peace
📖

Comprendre cette chanson

Contexte culturel et lecture rapide.

Thème

Un amour naissant qui, malgré les moqueries, les critiques et la jalousie de l'entourage, grandit jusqu'à devenir une union profonde. Une déclaration d'amour sincère, portée par le désir de vivre ensemble et de préserver cette relation envers et contre tous.

Style

Une chanson d'amour dans la tradition de la rumba congolaise, mêlant romantisme, poésie populaire et expressions en lingala. Le dialogue entre le soliste et les chœurs, les refrains répétitifs et les métaphores affectueuses donnent au morceau une dimension à la fois intime et collective.

À écouter

Prêtez attention au refrain « Ba finga se pamba, ba tongo se pamba », véritable défi lancé aux mauvaises langues. Découvrez aussi la métaphore de l'amour devenu doux comme la canne à sucre et les tendres déclarations à Pathy, notamment les références à la Belle au bois dormant.

Rejoignez la communauté Ndombolo.co

Créez un compte pour commenter, sauvegarder vos classiques et suivre vos artistes favoris.

🎵 Vous aimerez aussi

D’autres titres à découvrir autour de cet univers musical.

💬 Commentaires

0 contribution(s)

Trier :
Connexion requise
Aucun commentaire pour l’instant.