Mise en ligne le : 28 Octobre 2012
Dernère mise à jour : 16 Novembre 2012
Je suis venu dans ce monde mes parents, j’ai trouvé des problèmes aujourd’hui je les chante
Ce voyage que j’ai fais dans le monde j’ai vu des choses, aujourd’hui je les chante
On arrivant au monde on vient des villages différents chacun descend a son port
On vient au monde chacun à son heur
Chacun sa chance et chacun son visage
On venant au monde nous sommes des étrangers, c’est la terre qui nous accueil
La terre sur laquelle on crache
La terre qui enfuie nos déchets
La terre qui ne refuse jamais les morts
La terre Patrick Mangassa, on t’enterrer avec ton rival au même endroit
La terre…Au cimetière on ne fait pas de jalousie
La terre…Si on ‘enterre son compagnon à coté de la rivale
La terre qu’on piétine est celui qui nous enterre Pepe
Le jour du mariage a l’église avant de nous bénir le prêtre dit ceci
Vous vous êtes marié pour le meilleur et pour le pire, vos corps sont unis et vous ne faite plus qu’un
Mais le jour de la mort qu’est ce qu’on voit, le menuisier fabriquer le cercueil d’une seule personne
Ils vont enterrer l’un, l’autre va rester
Même si elle pleur comme si elle allait mourir, mais elle n’acceptera jamais d’être enterrer dans le même cercueil que son compagnon
Trahison Abbé Jacques
Ou est le mariage dont le prêtre disait
Trahison…Vous vous êtes marié pour le meilleur et pour le pire
Trahison Abbé Molumba pour le meilleur et pour le pire
Trahison Tite Tchima
Trahison Sebene
Mais à l’église on ne pose pas de question, après la messe
On sort tous avec une seule parole Amen
Guy mayalase
La mort c’est comme lorsqu’on vient au monde
Mimie illumbé
Chacun son jour, chacun son heur
Koko ngoma le mariage c’est seulement quand on est en vie
Vamos les veuves aussi ont droit à la vie
Cette chose l’amour est une mauvaise chose
Il rend l’homme bête
Il va laisser toute les parties du corps
Il va choisir le cœur et va le faire souffrir
Il va t’emmener dans des chemins que tu ne connais pas
Il va t’emmener jusque sur les frontières des pays dont tu ignore le nom
Il va te faire un signe de la main puis traverser la rive
Le passant est déjà parti
Aimer c’est dur
J’ai aimé les amis, ils m’ont trahi
L’amour c’est dur
Dans le mariage on m’a payé par l’infidélité
L’argent…l’argent
J’ai aimé l’argent dans ma vie
L’argent…l’argent
J’ai cherché l’argent dans ma vie
L’argent m’a montré l’infidélité
Aujourd’hui dans ma poche, demain dans celle a Berverly
Demain dans la poche a Tedy Kintchala
Le surlendemain dans la poche à Franck Mupezo
Le surlendemain dans la poche à Guy Mayolase
Pour finir dans la poche a Pepe Kalé
Que je lui emmène au bar arrivé là-bas il est resté
Il m’a donné a boire et a refuser de rentrée a la maison
Qu’on va au marché arrivé là-bas il est resté
Il a aimé les commerçants et à refuser de rentré a la maison
L’argent l’argent l’argent infidèle
Aujourd’hui le docteur m’a interdit la bière a cause de la maladie…le cousin du commerçant
Aujourd’hui le docteur m’a interdit la cigarette les deux parents qui me restait
Ceux avec qui j’ai mangé et fait des confidences, ses même la m’ont trahi
La famille et les amis que j’aide, si je manque d’argent ils ne me croiront pas
Ils pensent qu’être populaire c’est avoir de l’argent
Etre populaire
Etre populaire est un problème
Les amis ont mélangé
Ils ont mélangé mon honneur avec de l’argent
Docteur Ingila
J’ai aimé la bière ca m’a causé la maladie
La cigarette pareil, j’aimais la cigarette elle m’a dégradé la santé
Je suis resté tout seul au monde
Comme le soleil qui est née sans parents
La maladie tu me fais souffrir
Ils vont nous enterrer dans le même trou
La maladie tu me fais souffrir
On ira ensemble dans le même cercueil la maladie
Mokili nga na ya ba ndeko na kouti makambo lelo nga na ko yemba ngo
Mobembo nga na ya na mokili na moni makambo yango nga na ko yemba ngo
Na nzela ya mokili to yaka mboka mboka moto na libongo na ye a ko kiteee
To botama na mokili moto na ngonga na yé
Moto na chance na yé na elongui na yée
To yaka na mokili to zali nde ba paya mabélé yango nde eko yambaka biso
Mabélé ooh ooh mabélé to ko buakelaka soyi e
Mabélé ooh yeh mabélé eko bombaka bosoto na biso
Mabélé ooh ooh yeh mabélé eko boyaka ebembe tè
Mabélé ooh patrick mangassa ba ko kounda yo na banda se esika moko
Mabélé ooh ooh na cimetière to ko salaka zua tè
Mabélé ooh ooh yeh soki ba koundi molongani pembeni ya mbanda
Mabélé ooh ooh mabélé to ko niataka ya ngo nde eko koundaka biso pepe hein
Mokolo to ko balanaka na ndako ya nzambe liboso ya ko benisa biso sango a lobaka boyé
Bo balani pour le meilleur et pour le pire bo sangisi nzoto bokomi moto moko
Kasi mokolo ya liwa nini to ko monoka menuisier a ko sala sanduku se ya moto moko
Ba ko kunda moko, moko a ko tikala
Ata a leli lekola a kufa kasi a ko linga te ba kunda se sanduku moko na molongani nayé
Trahison ooh abbé jacque
Wapi libala sango o lobaka
Trahison ooh yeh bo balani pour le meilleur et pour le pire
Trahison ooh abbé molumba pour le meilleur pour le pire
Trahison oh tite tchima
Trahison oh sebene
Kasi na ndako ya nzambé ba ko tunaka mi tuna té sima ya losambo messe esili
To ko bimaka se na liloba moko biso nioso ameeen
Guy mayalase oh yeh
Liwa lekola tango to ko botamaka
Mimie illumbé eh yeh
Moto na mokolo na yé na ngonga na yé
Koko ngoma eeh yeh libala se tango to zali na bomoyi
Vamos eh yeh ba veuve pe bazali na droit ya la vie
Eloko oyo bolingo eloko mabé
E ko komisaka moko nde zoba
E ko tika bi teni nioso ya nzoto
E ko pona motema e ko niokolo yango
E ko mema yo ba nzela yo o yebi té
E ko mema yo ti na frontière ya mboka oyo o yebi kombo té oh
E ko pepa yo loboko ekati ngambo
Moleki nzela ye wana a ké
Ko linga pasii eh
Na lingaka ba ninga ba trahir nga
Bolingo pasi eh
Na libala ba futi nga na infidelité
Mbongo ye ye yeh eh mbongo
Na lingaka mbongo na vie nga
Mbongo ye ye yeh eh mbongo
Na lukaka mbongo na vie nga
Mbongo elakisi ngayi infidélité
Lelo na poche na nga lobi ya beverly
Lobi na poche ya Tedy Kintchala
Lobi kuna na poche ya franck mupezo
Lobi kuna na poche ya Guy Mayolase
E ko suka na poche ya Pepe Kalé
Na mema yé na bar a komi kuna a tikali
A pesi nga masanga abo kozonga ndako
To kendé na zando to koma kuna a tikali
A luli ba commerçant abo kozongo ndako
Mbongo ye ye yeh eh mbongo eh mbongo eh infidel
Dokotolo a pekisi nga lelo masanga likolo ya maladie oh oh …cousin ya commerçant
Dokotolo a pekisi nga lelo cigarette ba ndeko oyo mibale na tikala na bango
Bayé na liaka na bango to salaka sekelé kaka bango lisusu ba trahir nga
Ba famille na ba ninga oyo na salisaka soki na zangi ba ko ndima ngai té oh
Bakanisi ko yebana ezali nde mbongo
Koyebana eeeh eh
Koyebana ezali ndé ngambo
Ba ninga basangisi eh
Basangisi lokumu na nga na mbongo
Dokotolo eh Ingila eh
Na lingaka masanga e boteli nga maladie
Cigarette ndenge moko na lingaka ciagarette e bebisi nga santé
Na tikala eh ngamoko na mokili
Lokola moyi e botama na ndeko te
Maladie eh yo ko tungisa nga
Ba ko kundu nga na yo libulu moko
Maladie oko niokolo nga
To ko kendé nga na yo sanduku moko maladie