drapeau anglais

Mise en ligne le : 20 Juin 2012

Dernère mise à jour : 16 Novembre 2012

Princesse pathy

Alain Makaba (Kin é bouger : 1991)

A Pathy tu es une fleur parmi tant d’autre
J’avais voulu que tu sois mon premier amour
Mes pensées sont tout à toi
Et mon cœur tu l’as déjà

Notre amour a commencé ya pas si longtemps
Notre amour a comment récemment
Les amis ne croyaient pas qu’on pouvait faire grandir cet amour

Demande à Martin LIKOMBE, demande à KAKOLO
Ca commencé comme un jeu
Les parents même se moquaient
Ils ne croyaient pas que toi et moi allions vivre ensemble
Cet amour est devenu fort, sucré dans la bouche des gens comme la canne a sucre

Chœur :
Qu’ils insultent c’est rien
Qu’ils commèrent c’est rien
Qu’ils détestent c’est rien, le cœur a déjà choisi
Qu’ils commèrent c’est rien, qu’ils insultent et qu’ils détestent c’est rien
Nos cœur sont unis qu’ils nous laissent vivre en paix

JB :
Oh moi je te pleur Pathy chérie
Oh moi j’ai pleuré pour toi ma belle au bois dormant
Ta beauté est mélangée avec des charmes nounours
Oh moi j’ai pleuré pour toi ma belle au bois dormant
Ta beauté est mélangée avec des charmes poupée fragile

Le cœur a mal princesse
Dans mon sommeil je ne rêve que de toi
Patricia la grande sœur a Lydie
Pathy la petite sœur a Malou

Chœur : (2X)
Qu’ils insultent c’est rien
Qu’ils commèrent c’est rien
Qu’ils détestent c’est rien, le cœur a déjà choisi
Qu’ils commèrent c’est rien, qu’ils insultent et qu’ils détestent c’est rien
Nos cœur sont unis qu’ils nous laissent vivre en paix

Chœur :
J’aimerais mon amour avec Pathy dur éternellement
Les jaloux et les canailles ne puis pas s’en mêler, qu’ils nous laissent vivre en paix
J’aimerais mon amour avec Pathy dur éternellement
Les jaloux et les canailles ne puis pas s’en mêler

Chœur : (2X)
Qu’ils insultent c’est rien
Qu’ils commèrent c’est rien
Qu’ils détestent c’est rien, le cœur a déjà choisi
Qu’ils commèrent c’est rien, qu’ils insultent et qu’ils détestent c’est rien
Nos cœur sont unis qu’ils nous laissent vivre en paix

Princesse pathy

Alain Makaba (Kin é bouger : 1991)

A Pathy tu es une fleur parmi tant d’autre
J’avais voulu que tu sois mon premier amour
Mes pensées sont tout à toi
Et mon cœur tu l’as déjà

Bolingo ya nga na yo et banda kala té yeh yeh yeh hi
Bolingo ya nga na yo et bandi sika
Ba masta coutou ba dimaka te que to ko kolisa bolingo ya ngo ya ngo

Tuna Martin LIKOMBE he tunela nga KAKOLO
Ebendaki lekola lisano
Ba parents kutu ba seke
Ba ndimaka te que nga na mwana oyo to ko vivre tuma
Bolingo yango ekomi makasi sukali na minoko ya bato coco yeah

Choeurs:
Ba finga se pamba
Ba tongo se pamba
Ba yina se pamba eloko elingui motema
Ba tongo se pamba ba finga pe bayina se pamba
Nos coeurs sont unis botika to vanda na kimia

JB:
Oh nga na leli yo pathy yeh cherie
Oh nga na pleuré yo ma belle au bois dormant
Kitoko na yo esangana na ba charmes nounours
Oh nga na pleuré yeh yeh ma belle au bois dormant
Kitoko na yo esangana na ba charmes poupée fragile

Motema pasi yeyeye princesse
Na ko lala se ba ndoto na yo he
Patricia yeh yaya na lydie
Pathy eh leki ya malou

Choeur:(2X)
Ba finga se pamba
Ba tongo se pamba
Ba yina se pamba eloko elingui motema
Ba tongo se pamba ba finga pe bayina se pamba
Nos coeurs sont unis botika to vanda na kimia

Choeur:
Na leli bolingo ya nga na pathy eh etikala seseko
Ba jalou na ba canaille ba zala te batika bisso to vanda kimia
Na leli bolingo ya nga na pathy eh etikala seseko
Ba jalou na ba canaille ba zala te

Choeur: (2X)
Ba finga se pamba
Ba tongo se pamba
Ba yina se pamba eloko elingui motema
Ba tongo se pamba ba finga pe bayina se pamba
Nos coeurs sont unis botika to vanda na kimia