drapeau anglais

Mise en ligne le : 08 Septembre 2011

Dernère mise à jour : 16 Novembre 2012

Un jour peut être

Défao & Debaba ()

Un jour peut être je penserais à toi
Un jour peut être la colère passera
Et je reviendrais pour discuter, mais pas aujourd'hui

Un jour je penserai à toi
Un jour la colère passera
Et je reviendrais pour en discuter, mais pas aujourd'hui

Tu me disais que c’était mon beau frère
Tu me l’avais présenté, il s’appelait Kajare
J'accueillais un serpent dans ma maison avec affection
Je lui achetai même la boisson, pour boire
Je lui payais même les taxis afin qu’il rentre
C’était sans savoir que je donnai mon argent à mon rival
C’était sans savoir que je me couvrais de merde
Je suis fini de chez fini le rival à jouer avec mon esprit

Moi et toi avec mon rival entrain de manger a table
Moi et toi avec mon rival chez le grand frère Kabalo à Lemba
Moi et toi avec mon rival au concert de Méli-mélo
Moi et toi avec mon rival dans tous les endroits de distraction
Mon amie tu es vraiment une sorcière

Un jour je penserai à toi
Un jour la colère passera
Et je reviendrais pour discuter, mais pas aujourd'hui

Tu me disais que c’était mon beau frère
Tu me l’avais présenté, il s’appelait Kajare
J'accueillais un serpent dans ma maison avec affection
Je lui achetai même la boisson, pour boire
Je lui payais même les taxis afin qu’il rentre
C’était sans savoir que je donnai mon argent à mon rival
C’était sans savoir que je me couvrais de merde
Je suis fini de chez fini le rival à jouer avec mon esprit

Moi et toi avec mon rival entrain de manger a table
Moi et toi avec mon rival chez le grand frère Kabalo à Lemba
Moi et toi avec mon rival au concert de Méli-mélo
Moi et toi avec mon rival dans tous les endroits de distraction
Mon amie tu es vraiment une sorcière

Aujourd'hui dans ton sac à main j'ai retrouvé
Ça c'est grave
La photo que vous aviez pris, ou il ta portai sur une chaise
La lettre qu'il ta écris commence par Ida mon amour
Moi qui pensai être le seul à t’appeler par mon amour
Hors nous étions deux
Cela veut dire quoi petite ?
Cela veut dire quoi cher enfant

Les mariages de Kinshasa, les mariages d’associés
Les nourritures que tu manges à la maison certaine proviennent de ton rival
Les enfants pour lesquels tu te préoccupe certains ne sont pas de toi
La belle famille que tu entretien, hors ce sont des complices
Moi je refuse un tel mariage
Laisse-moi mon aller

Ne me supplie pas, je ne te pardonnerai pas, sèches tes larmes, les larmes de crocodile
Cela ne sert a rien de pleurer, car c’est de la comédie, quand t’as aimé Kajare, tu savais que tu en avais assez de moi

Arrête de mentir
Arrête de mentir Tshibamba
Arrête de mentir Marie Kibonge
Arrête de mentir Mon kinshasa
Arrête de mentir Kazadi Wako
Arrête de mentir Bobo Bobosha
Arrête de mentir Simase Papa
Arrête de mentir Eric Tshela l'enfant de Paris
Arrête de mentir Alube Maloba
Arrête de mentir José Mataba
Arrête de mentir Jonico wa Tshomba
Arrête de mentir Les enfants de Lucerne
Arrête de mentir Wasitu a Dallas
Arrête de mentir Robert Kanza l'enfant de Paris
Arrête de mentir Kini Manieka

Mokolo mosusu

Défao & Debaba ()

Mokolo mosusu nga nakokanisa yo
Mokolo mosusu kanda ekosila
Mbeh nakozonga tosamba, kasi lelo te eh eh ein...

Mokolo mosusu nga nakokanisa yo
Mokolo mosusu kanda ekosila
Mbeh nakozonga tosamba, kasi lelo te eh eh ein...

Olobaka na ngai wana semeki na nga
O présentaki ye kombo na ye kajare oh
Na yambaka ngouma na ndako na ngai na boboto
Nasombelaka ye kutu masanga amela
Nafutelaka ye pe ba taxis akende
Nakoyeba te eh nakokabela mbanda mbongo
Ngai nakoyeba te eh nakomipakola botutu
Nasambwe kokosambwa, mbanda asakani na molimo na ngai yo yo oh oh

Ngai na yo na mbanda na mesa tokoliya
Ngai na yo na mbanda epayi ya "Ya' Kabalo" na Lemba
Ngai na yo na mbanda na concert ya "Meli-Melo"
Ngai na yo na mbanda bisika nionso ya lisano
Amie na ngai, y'ozali solo ndoki ye ye eh

Mokolo mosusu nga nakokanisa yo
Mokolo mosusu kanda ekosila
Mbeh nakozonga tosamba, kasi lelo te eh eh ein...

Olobaka na ngai wana semeki na nga
O présentaki ye kombo na ye kajare oh
Na yambaka ngouma na ndako na ngai na boboto
Nasombelaka ye kutu masanga amela
Nafutelaka ye pe ba taxis akende
Nakoyeba te eh nakokabela mbanda mbongo
Ngai nakoyeba te eh nakomipakola botutu
Nasambwe kokosambwa, mbanda asakani na molimo na ngai yo yo oh oh

Ngai na yo na mbanda na mesa tokoliya
Ngai na yo na mbanda epayi ya Ya' Kabalo na Lemba
Ngai na yo na mbanda na concert ya Meli-Melo
Ngai na yo na mbanda bisika nionso ya lisano
Amie na ngai, y'ozali solo ndoki ye ye eh

Lelo na sac à main na yo nakei kokuta
Oyo somo eh
Photo bokangisaki amemi yo na kiti
Mokanda akomeli yo ebandi na Ida mon amour
Nwana oyo nakanisaki ngai moko nabengaka yo mon amour
Nzoka toza' babale
Elakisi nini petite
Elakisi nini muan'oyo oh

Oh mabala ya Kini mabala ya ba associés
Biloko o' kolia na ndako mosusu ewuti epayi ya mbanda
Bana y'okonyokwamela basusu ya yote
Ba semeki y'okolengela nzoka ba complices
Ngai naboyi libala' boye oh oh
Tika ngai nakende eh eh eh

Kobondela ngai te, nakolimbisa yo te, longola mayi na miso, ba larmes de crocodile
Kolela na yo te, ezali nde comédie, tang'olingaki Kajare, oyebaki que olembi ngai

Tika kokosa, eh eh
Tika kokosa, Tshibamba eh
Tika kokosa, Marie Kibonge
Tika kokosa, Kini na ngai
Tika kokosa, Kazadi Wako eh
Tika kokosa, Bobo Bobosha
Tika kokosa, Simase Papa
Tika kokosa, Eric Tshela muana Paris
Tika kokosa Alube Maloba eh
Tika kokosa José Matata
Tika kokosa, Jonico wa Tshomba
Tika Kokosa , bana Lucerne oh
Tika kokosa , Wasitu na Dallas oh
Tika kokosa , Robert Kanza muana Paris
Tika kokosa, Kini Manieka ehhh